中国で学ぶ新しい働き方

【保存版】中国語を話せるようになるためのロードマップ公開中【全部無料です】

結婚式の誓いの言葉ってテンプレ過ぎない?自分のセリフを考えてみた

WRITER
 
この記事を書いている人 - WRITER -
TOMOです。 2020年は予期せぬ日本待機でくすぶりましたが、その間に中国語能力を大きく伸ばしました。 今後も引き続き挑戦し続ける人になります。 楽しそうなことには何でもチャレンジ! ブログでは ・働き方改革コラム ・中国語勉強コラム ・中国語×働き方の組み合わせ をメインに、考えている事などを発信しています。 Twitterでは、日常的に考えている事を発信したり、後はフォロワーさんとの絡みに使ったりしています。
詳しいプロフィールはこちら

こんにちは、結婚する人を見届ける達人、TOMOです。

 

最近は教会やら神社やらではなくて、リゾート地などで式を挙げるカップルが増えましたね。色々なパターンがあって本当に素敵な世の中になっているなと思います。

 

選択肢が増えると色んな流派がごっちゃになって、教会で行う挙式スタイルでも、誓いの言葉を述べるカップルがあります。面白いですね。教会式と言えば、神父(牧師)さんが言うセリフ「あなた方は~誓いマスか?」という片言の誓いが主流なんですが、最近はここでも、自分たちで誓いの言葉を述べる事が増えているみたいです。覚えるセリフが多くて大変ですねぇ。

 

で、思う事。せっかく自分たちスタイルで式をコーディネートしたのに、テンプレート文で誓う人が多すぎる。

非常に勿体ないです。噛んでもいいから、自分の思いの丈を自分の言葉で是非伝えてほしいと思って、自分でも考えてみました。良かったら参考にしてください。

 

よくあるテンプレートの誓いの言葉

ネットで、「誓いの言葉」と検索すると聞き慣れた誓いの言葉がたくさん出てきます。一例をご紹介します。

 

【王道バージョン】の例文
(ふたりで)
本日、私たちは、ご列席くださった皆様の前で夫婦の誓いをいたします。
(新郎)
私、太郎は花子さんを生涯の妻とし、どんなに仕事が忙しくても、
ふたりの時間や記念日を大切にすることを誓います。
(新婦)
私、花子は太郎さんを生涯の夫とし、どんなときでも笑顔を忘れずに、
どんなときでも感謝の気持ちを忘れないことを誓います。
(ふたりで)
私たちは、これからなんでもふたりで話し合い、協力し合って、
笑顔あふれる明るい家庭を築いていくことをここに誓います。
20○年○月○日 新郎 毎日太郎、新婦 花子

引用:マイナビウェディング

 

 

【王道パターン】の例文
(新郎)
本日、私たちふたりは、皆様の前で結婚式を挙げられることを感謝し、ここに夫婦の誓いをいたします。
(新婦)
1、お互いの両親を大切にします。
(新郎)
1、いつも感謝の気持ちを忘れません。
(新婦)
1、笑顔の絶えない明るい家庭を築きます。
(新郎)
1、どんなときにもお互いを信じ支え合います。
(新婦)
1、ケンカをしても次の日には必ず仲直りします。
(新郎)
これらの誓いを心に刻み、これらは夫婦として力を合わせて新しい家庭を築いていくことをここに誓います。
20○○年○月○日 夫、毎日太郎
(新婦)
妻、花子

引用:マイナビウェディング

 

キリスト教式ver.

【ふたりで】

本日、私たちは結婚式を挙げます。私たちは、病めるときも、健やかなるときも、愛をもって、生涯お互いを支えあうことを、本日ここにいらっしゃる皆様の前で誓います。

〇〇〇〇年〇〇月〇〇日 新郎 @@@ 新婦 @@@

引用:farmy byプラコレ

 

神前式の誓詞奏上(せいしそうじょう)ver.

【ふたりで】

私たちは、今日の良き日に、ご列席くださいました皆様の前で結婚式を挙げます。これからは、信頼と愛情をもって、助け合い、励まし合って、より良い家庭を築いて参ります。

〇〇〇〇年〇〇月〇〇日 新郎 @@@ 新婦 @@@

引用:farmy byプラコレ

 

 

個人的に一番素敵だと思う誓いの言葉はこちら

ゲストへ感謝を伝える誓いの言葉

【ふたりで】

本日、わたしたちは皆様の前で結婚の誓いを致します

今日という日を迎えられたのもふたりをささえてくださった皆様のおかげです

これからふたり力を合わせて苦難を乗り越え、喜びをわかちあい、

あたたかい家庭を築いていくことを誓います

未熟なふたりではありますが どうか今後とも末永く

見守っていただければ幸いです

○〇〇〇年〇〇月〇〇日 新郎 @@@ 新婦 @@@

引用:farmy byプラコレ

「あくまでこの結婚式は皆様のおかげです。今日ここまで来てくれて、そしてこれからの二人を応援してくださってありがとうございます。」という気持ち。これからの事に対して自分たちで責任を持って主体的に自立して生きていくのは当然のことなんですが、それでも陰ながら応援してくださっているゲストの皆さんがいるからこそ、言い訳せず責任を果たしていこうという誓いの意志を感じます。

 

周りが見えている感があって本当に素敵だと思います。

 

 

それを踏まえて、自分流で文章を考えてみましょう。

 

結婚式の誓いの言葉で本当に伝えたい事は何ですか?

結婚をするだけなら、紙を提出するだけでOKです。なのに、わざわざみんなの前で式を挙げるっていうのはどういう理由からですか?

 

わざわざ自分たちだけのために豪勢な結婚式を挙げる必要はないですよね。ゲストとしてお招きする皆様に、自分たちの決意を見てもらいたいというこちら側からの勝手な都合です。

 

なので、伝えたいのは二人だけの内容ではなくて、来てくださった皆様に対する感謝の気持ちであるべきなんです。

 

 

 

本日は、ご多用な中遠方まで来てくださってありがとうございます。私たちはそれだけで幸せいっぱいです。

ですが、この幸せな気持ちが過去の思い出に留まらないためにも、日々幸せのエネルギーを高められる、そんな夫婦でいたいと思っています。

皆様の前でそれを誓うことができる事、とても誇らしく思っています。これからも優しい目で見守ってくださるようにどうぞよろしくお願いいたします。

パッと思いついた挨拶がこれでした。割と畏まっていて、さらに意志の強さをアピールできる良い言葉かなと思います。

これプラスで、新婦、新郎に対する一言をお互いに述べられたら最高なんじゃないですかね。私は自分の結婚式であいさつが必要になったらこういう言葉で誓いたいと思います。

 

この記事を書いている人 - WRITER -
TOMOです。 2020年は予期せぬ日本待機でくすぶりましたが、その間に中国語能力を大きく伸ばしました。 今後も引き続き挑戦し続ける人になります。 楽しそうなことには何でもチャレンジ! ブログでは ・働き方改革コラム ・中国語勉強コラム ・中国語×働き方の組み合わせ をメインに、考えている事などを発信しています。 Twitterでは、日常的に考えている事を発信したり、後はフォロワーさんとの絡みに使ったりしています。
詳しいプロフィールはこちら

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


Copyright© Try!TOMO , 2019 All Rights Reserved.